Showing all projects in

Translations

Empty, or Not Empty

A poem by Woeser

Tears of the Vanquished

poem by Woeser, translated by Ian Boyden

A poem by Woeser, translated by Ian Boyden

A poem by Woeser; Translated by Ian Boyden

Jiang’an, Sichuan

A poem by Chang Ch'ung-ho

I Offer Prayer Flags To Elliot Sperling

A poem by Woeser, translated by Ian Boyden

Flames of My Homeland

A poem by Woeser, Translated by Ian Boyden

A Few Details and Memories

A poem by Woeser

Traces in Flowing Water

Poem by Woeser; translation by Ian Boyden

Rebirth: Dedicated to Liu Xiaobo

A poem by Woeser, translated by Ian Boyden

Revolutionary Fire

Poem by Woeser, translated by Ian Boyden

Qingcheng Mountain #4

Poem by Chang Ch'ung-ho

Sera Utsé Hermitage

A poem by Woeser, Translated by Ian Boyden

A poem by Chang Ch'ung-ho

Autumn Thoughts

A poem by Chang Ch'ung-ho

But It Was This Time and This Place

A poem by Woeser; translated by Ian Boyden

A Painting of Two Fish

A Poem by Chang Ch'ung-ho

I Fell Off the Dream

In the scorched remains of a violent sun